Os translúcidos

Autor: B. R. Bruss

Original: Les translucides – 1964

Editora: Círculo de Leitores

Colecção: 4 enigmas

Resumo: Um cientista num planeta pouco povoado. Uma picada misteriosa, um sonho, uma febre ligeira.
Enviado de volta à Terra, apercebe-se que começou a crescer cerca de 10 cm por mês.

Comentário: História cheia de mistérios.

A geleia da morte

Autor: B. R. Bruss

Original: Le grand Kirn – 1958

Editora: Rio Gráfica

Colecção: Galáxia

Número: 21

Resumo: Homenzinhos vermelhos com capacidades telepáticas invadem sorrateiramente a Terra. Rapidamente se apoderam de parte do globo. Na primeira linha do combate à invasão estará o Instituto Parapsicológico.

Comentário: Mais um desperdício de papel? Puro engano! O autor consegue apresentar as doses certas de acção, humor e mistério. Melhor ainda, personagens e episódios da luta parecem bastante credíveis.

Eu, um robô

Autor: Maurice Limat

Original: Moi, un robot – 1960

Editora: Rio Gráfica

Colecção: Galáxia

Número: 12

Resumo: Uma revolta de escravos transposta para a era robótica.
Contrariando o padrão habitual, os sensíveis robots são escravizados por humanos amorais. Mas nem tudo é o que parece.

Comentário: História movimentada, cheia de reviravoltas. Tudo o resto é francamente mau, chegando ao ponto de vermos um humano a matar robots a soco. Por vezes, parece que o autor já não consegue distinguir humanos de robots.

Nós, os marcianos!

Autor: Jimmy Guieu

Original: Nous les martiens – 1954

Editora: Edições de Ouro

Colecção: Futurâmica

Número: 563

Resumo: Um cometa gigante vai passar próximo de Marte e destruir a civilização. Poucos dias antes da catástrofe, cem naves cheias de jovens qualificados partem em direcção à Terra (um planeta sem vida inteligente) em busca de um recomeço.

Comentário: Uma obra inspirada nos delírios de Velikovsky nunca seria grande coisa. Usar a ciência do século XV (o autor nunca ouviu falar de Newton, Kepler e Darwin?) só piorou o que já era mau. E nem é bom falar dos cálculos errados de tempos e velocidades.

Cidade Noé nº 2

Autor: Jimmy Guieu

Original: Cité Noé Nº2 – 1957

Editora: Edições de Ouro

Colecção: Futurâmica

Número: 572

Resumo: Uma catástrofe nuclear dizima a vida na Terra. Dois mil sobreviventes refugiam-se numa cúpula no deserto australiano. Mais de dois séculos depois, os descendentes descobrem um método que os torna imunes às radiações e partem para colonizar o exterior.

Comentário: História muito realista e cheia de suspense, prejudicada por vários erros graves do autor ao abordar a evolução biológica e a contaminação radioactiva.

Viagem para o desconhecido

Autor: F. Richard-Bessière

Original: Les pantins d’outre-ciel – 1960

Editora: Edições de Ouro

Colecção: Futurâmica

Número: 571

Resumo: Duas raças extraterrestres estão em guerra há vários milénios. Um dos episódios da guerra levou à destruição de Sodoma e Gomorra. Outro provocou o incidente de Tunguska.
A descoberta destes factos conduz os humanos a uma expedição científica a um planeta quase desconhecido. Por acaso, também lá chegam uma nave extraterrestre e outra de piratas do espaço. E ainda encontram uma nave capaz de viajar no tempo.

Comentário: Pouco interessante. Não se chega a perceber se os extraterrestres são inimigos, mas os humanos tratam-nos como tal.

O planeta dos macacos

Autor: Pierre Boulle

Original: La planète des singes – 1963

Editora: Editores Associados

Colecção: Unibolso

Número: 66

Resumo: Três homens aterram num planeta onde os lugares dos homens e dos macacos estão trocados.

Comentário: Obra largamente popularizada pelo cinema, emocionante e com vastos motivos para reflexão.
Com mais propriedade, deveria classificar o livro como ficção não científica. O que o autor pinta como Evolução não passa de criacionismo encapotado.

Astronautas num mundo misterioso

Autor: F. Richard-Bessière

Original: Les lunes de Jupiter – 1960

Editora: Vecchi

Colecção: Astronautas

Número: 601

Resumo: Um astronauta perde os companheiros numa missão às proximidades do Sol, tenta pousar em Vénus e acaba envolvido nos problemas dos habitantes das luas de Júpiter.

A guerra do fogo

Autor: J.-H. Rosny Aîné

Original: La guerre du feu – 1911

Editora: Presença

Colecção: Volta ao mundo

Número: 4

Resumo: Há cem mil anos, uma tribo é derrotada em batalha. Perde não só o fogo mas também alguns dos seus melhores homens.
Três jovens partem numa expedição para obter fogo e salvar a “vida” do seu grupo.

Comentário: Sucessão de combates (com homens e animais) e descrições demasiado minuciosas da natureza.
Escrito há mais de um século, é natural que a caracterização dos homens primitivos esteja muito longe da realidade.

15 histórias de ficção científica

Selecção: Bertrand Solet / Maria Adelaide Couto Viana

Editora: Verbo

Colecção: 15

Número: 38

Contos:

• Ressurreição de um coronel – Edmond About
• Uma fantasia do doutor Ox – Júlio Verne
• Guerra interplanetária (in Uma história verdadeira) – Luciano
• Faça você mesmo – Bertrand Solet
• Barbo – Natália Correia
• Prisioneiro do Épouvante (in Robur, o conquistador) – Júlio Verne
• O canhão monstruoso (in Os quinhentos milhões da Bégum) – Júlio Verne
• Uma história banal – Bertrand Solet
• A chegada dos marcianos (in A guerra dos mundos) – H. G. Wells
• É preciso matar o Spoq – Christian Grenier
• A caverna do fim do mundo – Christian Grenier
• O Nautilus (in Vinte mil léguas submarinas) – Júlio Verne
• A mosca – Bertrand Solet
• Um universo submarino – Christian Grenier
• O socorro inesperado (in Histórias que minha mãe nunca me contou) – Avram Davidson

Comentário: Livro destinado a um público juvenil onde apenas se aproveitam os excertos / resumos de obras famosas.

Se o objectivo era despertar o interesse pela ficção científica, falhou redondamente. Qualquer pessoa minimamente conhecedora de FC conseguia escolher textos melhores. Uma nódoa numa colecção muito boa.