O melhor da ficção científica do século XIX

Organização: Isaac Asimov / Charles G. Waugh / Martin H. Greenberg

Original: The best science fiction of the 19th century – 1981

Editora: Melhoramentos

Contos:

  • O homem de areia (The sandman) – E. T. A. Hoffmann
  • O mortal imortal (The mortal immortal) – Mary Shelley
  • Descida ao Maelstrom (A descent into the Maelstrom) – Edgar Allan Poe
  • A filha de Rappaccini (Rappaccini’s daughter) – Nathaniel Hawthorne
  • O relógio que andava para trás (The clock that went backwards) – Edward Page Mitchell
  • De encontro ao Sol (Into the Sun) – Robert Duncan Milne
  • Uma história de gravidade negativa (A tale of negative gravity) – Frank R. Stockton
  • Horla (The Horla, or modern ghosts) – Guy de Maupassant
  • As formas (The shapes) – J. H. Rosny aîné
  • A quem isto possa chegar (To whom this may come) – Edward Bellamy
  • A grande experiência de Keinplatz (The great Keinplatz experiment) – Arthur Conan Doyle
  • No abismo (In the abyss) – H. G. Wells
  • A catástrofe do Vale do Tamisa (The Thames Valley catastrophe) – Grant Allen
  • O lagarto (The lizard) – C. J. Cutcliffe Hyne
  • Mil mortes (A thousand deaths) – Jack London

Comentário: Uma excelente colectânea de histórias onde, à excepção da exploração espacial, estão representados todos os grandes temas da FC acual.
Muito naturalmente, uma boa parte das histórias tende mais para o fantástico do que para a FC.
Gostaria de destacar “As formas”, um relato extremamente realista de um primeiro contacto com extraterrestres e a enorme qualidade dos contos dos autores hoje quase esquecidos.

Anúncios

Maravilhas da ficção científica

Introdução: Mário da Silva Brito

Organização: Fernando Correia da Silva

Selecção: Wilma Pupo Nogueira Brito

Original: Maravilhas da ficção científica – 1958

Editora: Cultrix

Colecção: Maravilhas do conto universal

Número: 1

Contos:

  • A primeira hora na Lua (do correspondente radiofónico da revista soviética Znania Cila)
  • Encontro noturno (Night meeting) – Ray Bradbury
  • O jóquei do espaço (Space jockey) – Robert A. Heinlein
  • Filogenia às avessas (Reverse phylogeny) – Amélia R. Long
  • Arena (Arena) – Fredric Brown
  • Bucólica (Process) – A. E. Van Vogt
  • O homem que Vénus vai condenar (Star light, star bright ) – Alfred Bester
  • Ninguém viu a nave (Nobody saw the ship) – Murray Leinster
  • Caminho de fuga (Way of escape) – William F. Temple
  • Náufrago (Castaway) – A. Bertram Chandler
  • Dominós (Dominoes) – C. M. Kornbluth
  • A estrela (The star) – H.G. Wells
  • O pequeno robot perdido (Little lost robot) – Isaac Asimov
  • O grande salto (The drop) – John Christopher
  • As respostas (… and the truth shall make you free ) – Clifford D. Simak

Comentário: Título inteiramente apropriado. São mesmo 15 maravilhas.

Ficção científica para quem não gosta de ficção científica

Compilação: Terry Carr

Original: Science Fiction for people who hate Science Fiction – 1966

Editora: O Cruzeiro

Colecção: Galáxia 2000

Número: 1

Contos:

  • A estrela (The star) – Arthur C. Clarke
  • O reboar do trovão (A sound of thunder) – Ray Bradbury
  • O ano do cataclismo (The year of the jackpot) – Robert A. Heinlein
  • O homem e a linguagem (The man with English) – H. L. Gold
  • Escondendo-se (In hiding) – Wilmar H. Shiras
  • … e a porta fechou-se lentamente (Not with a bang) – Damon Knight
  • O amor o chamava (Love called this thing) – Avram Davidson / Laura Goforth
  • A arma (The weapon) – Fredric Brown
  • Como é aquilo por lá? (What’s it like out there?) – Edmond Hamilton

Comentário: Uma excelente propaganda do género. Inclui alguns dos melhores contos dos melhores autores intercalados com bons contos de autores menos conhecidos.

Obs: A editora Panorama previa publicar esta obra em Portugal

Histórias de dez mundos

Autor: Arthur C. Clarke

Original: Tales of ten worlds – 1962

Editora: Nova Fronteira

Contos:

  • Recordo-me da Babilónia (I remember Babylon)
  • Verão em Ícaro (Summertime on Icarus)
  • Fora do berço, em órbita para sempre… (Out of the cradle, endlessly orbiting …)
  • Quem está aí? (Who’s there?)
  • Ódio (Hate)
  • No interior do cometa (Into the comet)
  • Uma doméstica diferente (An ape about the house)
  • O nascer de Saturno (Saturn rising)
  • Um clarão na noite (Let there be light)
  • A morte e o senador (Death and the senator)
  • A corrida do tempo (Trouble with time)
  • Antes de Éden (Before Eden)
  • Um ligeiro caso de insolação (A slight case of sunstroke)
  • Meu cão protector (Dog star)
  • A estrada para o mar (The road to the sea)

Comentário: Contos sobre a aventura espacial com a qualidade habitual em Clarke.

Obs: Se a memória não me falha, “No interior do cometa” foi a primeira história de FC que li. Uma grande sorte…

Exploradores do espaço

Organização: Robert Silverberg

Original: Explorers of space – 1975

Editora: Símbolo

Contos:

  • Grupo de exploração (Exploration team) – Murray Leinster
  • Invasão (Beachhead) – Clifford D. Simak
  • Kyrie (Kyrie) – Poul Anderson
  • Júpiter Cinco (Jupiter Five) – Arthur C. Clarke
  • Expedição de colecta (Collecting team) – Robert Silverberg
  • Cada qual um explorador (Each an explorer) – Isaac Asimov
  • Mais vastos que impérios e mais lento (Vaster than empires and more slow) – Ursula K. Le Guin
  • Que tal lá fora? (What’s it like out there?) – Edmond Hamilton

Comentário: Algumas das melhores histórias sobre a exploração de mundos (planetas) estranhos.
Apenas os contos de Anderson e Guin ficam abaixo da nota máxima.

Coma e emagreça com ficção científica

Organização: Isaac Asimov / George R. R. Martin / Martin H. Greenberg

Original: The science fiction weight-loss book – 1983

Editora: Marco Zero

Contos:

  • A vingança de Sylvester (Sylvester’s revenge) – Vance Aandahl
  • Fazenda de gordos (Fat farm) – Orson Scott Card
  • A esticada (The stretch) – Sam Merwin, Jr.
  • Camelos e dromedários, Clem (Camels and dromedaries, Clem) – R. A. Lafferty
  • O campeão (The champ) – T. Coraghessan Boyle
  • A verdade sobre Pyecraft (The truth about Pyecraft) – H. G. Wells
  • O chanceler de ferro (The iron chancellor) – Robert Silverberg
  • O homem que comeu o mundo (The man who ate the world) – Frederik Pohl
  • Gregory da Gladys (Gladys’s Gregory) – John Anthony West
  • O despachante (Shipping clerk) – William Morrison
  • O monstro do leite maltado (The malted milk monster) – William Tenn
  • Estação Abercrombie (Abercrombie Station) – Jack Vance
  • A fazenda alimentar (The food farm) – Kit Reed
  • O artista da fome (The artist of hunger) – Scott Russell Sanders
  • Ex-viciados, Lda. (Quitters, Inc) – Stephen King

Comentário: Contos com o excesso de peso como tema principal.
Uma óptima mistura de humor e fantástico.

O povoamento do planeta Vénus

Editora: Clube do Livro

Contos:

  • O povoamento do planeta Vénus (Let’s be Frank) – Brian W. Aldiss
  • A desintegração da matéria (The fly) – George Langelaan
  • Dez humanóides (Let’s get together) – Isaac Asimov
  • Um cavalo voador (The wonder horse) – George Byram
  • Pesadelo (You know Willie) – Theodore R. Cogswell
  • O feitiço (Near miss) – Henry Kuttner

Comentário: Seis boas histórias.
Na realidade, só as histórias de Langelaan (teletransporte) e de Asimov (robots) são FC. As restantes são essencialmente magia e/ou fantástico.

Obs: Contos retirados de uma antologia organizada por Judith Merril (SF:’58: The Year’s Greatest Science Fiction and Fantasy)

Asimov: o melhor da ficção científica

Selecção e organização: Isaac Asimov e George Scithers

Original: Asimov’s choice: extraterrestrials & eclipses – 1978

Série: Asimov’s Choice

Editora: Expressão e Cultura

Colecção: Série Ficção Científica

Contos:

  • Relações públicas (Public relations) – Ginger Kaderabek
  • O grande anel de Neptuno (The great ring of Neptune) – Martin Gardner
  • Mas será que eles cavalgam golfinhos? (But do they ride dolphins?) – Frederick S. Lord, Jr.
  • Uma recusa a mais (One rejection too many) – Patricia Nurse
  • A linha… linha… linha…derradeira de Fragger (Fragger’s bottom line… line… line…) – Sherwood Springer
  • Quando descemos (When we come down) – Stephen Leigh
  • A caminho (On the way) – Conway Conley
  • A orquestra de danças do Titanic (Dance band on the Titanic) – Jack L. Chalker
  • Histórias de advertência (Cautionary tales) – Larry Niven
  • Carruagem sem cavalo (Horseless carriage) – Michael A. Banks
  • Mensagem para mim mesmo (Message to myself) – Diana L. Paxson
  • O suicídio do Homem (The suicide of Man) – John Brunner

Comentário: Uma boa selecção de contos curtos publicados na Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine em Julho/Agosto de 1978. Melhor ainda se tivermos em conta que muitos autores são novatos ou estreantes.

Obs: O conto de Gardner aparece “espalhado” ao longo do livro. Algo que nunca tinha visto.

Rumo aos mundos do futuro

Autor: Robert Silverberg

Original: To worlds beyond – 1965

Editora: Edameris

Contos:

  • O velho (The old man)
  • Novos homens para Marte (New men for Mars)
  • Equipes colecionadoras (Collecting team)
  • Duplo desafio (Double dare)
  • O polegar do soberano (The overlord’s thumb)
  • Ozimandias (Ozymandias)
  • Certeza (Certainty)
  • Tino para negócios (Mind for business)
  • Os desajustados (Misfit)

Comentário: Nove fabulosos contos sobre a expansão da humanidade pelo universo.

Obs: Silverberg apresentado por Isaac Asimov

O outro lado do céu

outro lado ceu

Autor: Arthur C. Clarke

Original: The other side of the sky – 1958

Editora: Nova Fronteira

Contos:

  • Os nove trilhões de nomes de Deus (The nine billion names of God)
  • Refugiado (Refugee)
  • Série “O outro lado do céu” (The other side of the sky)
    • Entrega especial (Special delivery)
    • Um amigo de penas (Feathered friend)
    • Respire fundo (Take a deep breath)
    • Liberdade do espaço (Freedom of space)
    • Transitório (Passer-by)
    • O chamado das estrelas (The call of the stars)
  • A muralha das trevas (The wall of darkness)
  • Verificação de segurança (Security check)
  • A derradeira manhã (No morning after)
  • Série “Aventura lunar” (Venture to the Moon)
    • A linha de partida (The starting line)
    • Robin Hood, F.R.S. (Robin Hood, F.R.S.)
    • Dedos verdes (Green fingers)
    • Tudo que brilha (All that glitters)
    • Olhem para o espaço (Watch this space)
    • Uma questão de residência (A question of residence)
  • Campanha publicitária (Publicity campaign)
  • Todo o tempo do mundo (All the time in the world)
  • O Casanova cósmico (Cosmic Casanova)
  • A estrela (The star)
  • Vindo do Sol (Out of the Sun)
  • Transiência (Transience)
  • As canções da Terra distante (The songs of distant Earth)

Comentário: Alguns dos melhores contos de Clarke e duas séries excepcionais