A humanidade artificial (A cultura Overman)

Autor: Edmund Cooper

Original: The Overman culture – 1971

Editora: Hemus

Resumo: Uma criança bastante curiosa procura entender o mundo em que vive. À medida que vai crescendo, apercebe-se que há dois tipos de pessoas: os “frágeis”, como ele e alguns amigos, que sangram quando se magoam; e os “ossos secos”, na maioria adultos, que parecem quase indestrutíveis. Acaba também por descobrir que vive numa falsa Londres.

Comentário: Tensão, mistério e um cheirinho daqueles valores que fizeram progredir a humanidade.

Cavalo-marinho no céu

Autor: Edmund Cooper

Original: Sea horse in the sky – 1969

Editora: Hemus

Resumo: Dezasseis passageiros de um avião despertam em caixões de plástico verde num mundo estranho.
Além da luta pela sobrevivência, querem perceber onde estão e, se possível, tentar regressar.

Comentário: História leve, de leitura agradável e bem contada. As inúmeras situações estranhas acabam por formar um todo bastante credível.

Pioneiros do espaço

Autor: Edmund Cooper

Original: Deadly image – 1958 (The uncertain midnight)

Editora: Panorama

Colecção: Antecipação

Número: 25

Resumo: Um homem acidentalmente congelado desperta cento e cinquenta anos depois. Encontra uma sociedade comandada por robots onde se vive com conforto mas sem desafios.

Comentário: Mais uma versão da velha luta entre liberdade e segurança, com robots demasiado humanos.

Obs: O título em português foi uma escolha (tradução?) muito infeliz.

Novas de algures

Autor: Edmund Cooper

Original: News from elsewhere – 1968

Editora: Panorama

Colecção: Antecipação

Número: 41

Contos:

• O menhir (The menhir)
• M81: Ursa maior (M81: Ursa Major)
• Os esclarecidos (The enlightened ones)
• Dia de juizo (Judgement day)
• Os intrusos (Intruders)
• As borboletas (The butterflies)
• O lagarto de Woz (The lizard of Woz)
• Bem-vindos (Welcome home)

Resumo: Vários contos a descrever explorações planetárias, incluindo uma original primeira alunagem (Os intrusos – 1958). Alguns outros retratando um futuro bastante sombrio.

Comentário: Os três primeiros contos são aceitáveis. Os restantes alternam entre o razoável e o bom.