Nave escrava

Autor: Frederik Pohl

Original: Slave ship – 1957

Editora: Hemus

Resumo: Algures num futuro próximo, trava-se uma guerra mundial “fria” entre as Nações Unidas e os caodais, um grupo religioso asiático. Um azarado militar é transferido para um projecto ultra-secreto onde se estuda a comunicação com animais.

Comentário: Sátira, razoavelmente eficaz, aos procedimentos militares.
O autor provavelmente exagerou com a ideia de comunicar com vacas, porcos e ovelhas.

Obs: O “ship” do título original deveria ser traduzido por “navio”. O texto da contracapa parece ser algo estranho ao conteúdo principal do livro.

Jem – a construção duma utopia

Autor: Frederik Pohl

Original: Jem – The making of a utopia – 1979

Editora: Gradiva

Colecção: Contacto

Número: 3

Resumo: Num futuro próximo, os países dividem-se em três blocos antagónicos (exportadores de alimentos, combustíveis e pessoas).
Um planeta habitável é descoberto e cada bloco envia uma expedição. Uma oportunidade para começar de novo num clima de cooperação ou um novo palco de conflitos? A existência de espécies nativas inteligentes vem baralhar as contas.

Comentário: Genial! O adjectivo aplica-se tanto à caracterização dos humanos como à descrição da ecologia extraterrestre.

Outras edições: Círculo de Leitores * Grandes romances de ficção científica