Poção de Marte

Prefácio: Os voos da imaginação – Valentin Tchelnokov

Contos:

  • Poção de Marte – Kir Bulitchev (Kir Bulychov)
  • Inspiração – Victor Kolupaev
  • Afinador de pianos – Victor Kolupaev
  • Planeta que nada tem para dar – Olga Larionova

Obs: Não achei útil colocar aqui os títulos originais em russo

Anúncios

Planeta azul

planetazulfc4
Prefácio: Suposição fantástica – Valentin Tchelnokov

Contos:

  • Saber lançar a bola – Kirill Bulitchev (Kir Bulychov)
  • Quiosque de jornais – Victor Kolupaev
  • A menina – Victor Kolupaev
  • As duas faces – Olga Larionova
  • Onde a caça é digna de rei – Olga Larionova

Comentário: Os três primeiros contos trazem-nos um baixote gorducho de meia idade que se torna num excelente basquetebolista, uma rapariga que vende os jornais do dia seguinte e uns viajantes no tempo (involuntários). São histórias ligeiras, de leitura agradável, ora com um toque de drama, ora com um toque de humor.
Os dois últimos pendem para o fantástico e apresentam um estilo mais típico da literatura russa.

Obs: Não achei útil colocar aqui os títulos originais em russo

O “Senhor” da enseada

senhorenseada [fc]

Contos:

  • O “Senhor” da enseada – S. Gansovski
  • As bolas negras – M. Pukhov
  • Uma excepção – B. Rudenko
  • Jogos pueris – A. Karguin
  • O Terrário – O. Larionova
  • Menino – G. Gor
  • O mundo é belo – A. Katsura
  • Género próprio – E. Marinin
  • O despertar – L. e E. Lukin
  • Barbeiro – S. Loguinov
  • Locomotiva para o Czar – K. Bulitchev (Kir Bulychov)

Obs: Não achei útil colocar aqui os títulos originais em russo

Homem das neves

homem neves [fc]
Prefácio: V. Tchelnokov

Contos:

  • História de um homem das neves – A. e S. Abramov
  • As tuas mãos são como o vento – V. Firsov
  • Cuidado com o canguru – V. Firsov
  • Água morta – I. Valentinov

Comentário: Duas histórias bastante boas (a primeira e a última, embora esta não seja FC) e outras duas bastante fraquinhas, apesar de uma delas ter alguma piada.

Obs: Não achei útil colocar aqui os títulos originais em russo